top of page
IMG_3060_edited.jpg

Performeuse, diseuse de textes, poète-comédienne

Depuis 2025 Iren Mihaylova engage un projet sonore et lyrique autour de la performance, la musique, le corps, la danse, la poésie et les arts dramatiques. Elle met en musique ses textes, ou les performes, ainsi que ceux de poètes contemporains. Elle joue l'Ombre de Balzac dans le spectacle Mémoire au seuil de l'éphémère à la Maison des Jardies depuis janvier 2025, pièce écrite par le comédien et poète Damien Paisant dans le cadre de sa résidence d'écrivain.

IMG_3060_edited.jpg

Mémoire au seuil de l'éphémère

​« Mémoire au seuil de l'éphémère » est une performance écrite par le comédien et écrivain Damien Paisant lors de la résidence à la maison de Balzac et de Gambetta à Sèvres. Elle met en scène la vie intime de Balzac, ses conflits, ses tourments et sa passion romanesque, sa personnalité hors du commun à travers un dialogue muet que son double effectue avec lui, en essayant de le contredire, le mettant ainsi face à ses paradoxes. L'extrait choisi fait partie de la fin de de la performance déambulatoire, se déroule dans la chambre de Balzac, où chaque pièce de la maison de l'écrivain célèbre dévoile une partie de son intimité, nous faisant pénétrer au plus profond de son intimité psychique, ses obsessions, ses inspirations, etc.

Dans le rôle de la Balzac : Damien Paisant 

Dans le rôle de son double : Iren Mihaylova

Lecture d'extraits en studio : Iren Mihaylova


 

4FB55723-8F6D-4B40-B3BB-B4D398085896.jpeg

Lecture et entretien Langues étrangères - voix universelles, Ours et la Vieille Grille avec Werner Colombani, Paul Brancion et Sans crispation édition.

Janvier 2025.

91228B87-5650-4025-898F-AE7CB2B6D030_1_201_a_edited.jpg

Lecture, dédicaces et exposition des oeuvres du livre d'art d'Iren Mihaylova Paraboles sur le coeur.

Librairie Flora lit, janvier, 2025.

IMG_7879.jpeg

Lecture-performance du livre de poésie à quatre mains d'Iren Mihaylova et de Damien Paisant Lumineux désastres, Peau Electrique revue dans le cadre de l'exposition L'Autre du manque. Navigation intérieure d'Iren Mihaylova et de Nathalie Straseele. .

Février 2025, Place D, Melun

IMG_7857.jpeg

Lecture-performance du livre d'art et de poésie à quatre mains d'Iren Mihaylova et de Nathalie Straseele, Peau Electrique revue dans le cadre de l'exposition L'Autre du manque. Navigation intérieure d'Iren Mihaylova et de Nathalie Straseele.

Février 2025, Place D, Melun.

93436C45-CAF9-4D03-BA2F-2A5180EB25CB_1_201_a.jpeg

Lecture des extraits du recueil d'Iren Mihaylova Sans fond de lumière et performance du texte "Ombre d'Or", Tirer les ombres, Sans crispation éditions, 2023.

Janvier 2025 à Dorothy, Paris 20ème.

IMG-20251011-WA0004.jpg

Cérémonie solennelle d'attribution du prix Maurice Magre à Iren Mihaylova

Sous les voûtes du Conseil Régional de Toulouse, le 8 octobre dernier, la voix de Maryse Carrier s’est élevée pour célébrer une poétesse venue de loin, et pourtant si proche de la lumière occitane. Iren Mihaylova, née à Sofia dans une famille d’intellectuels, reçoit le Prix Maurice Magre de l’Académie de Languedoc pour Depuis ma chère disparition, un recueil d’une rare intensité, traversé par le deuil, la mémoire et la quête de soi.
 

DSC_0464.JPG

Lecture de texte d'Iren Mihaylova Là où repoussent les vieilles roses et de ses traductions de Georgi Slavov publiées chez l'Intranquille numéro 29.

Décembre 2025.

02C05F9E-6D21-4401-B6BB-6BA5F76F0FBF_1_201_a.jpeg

Lecture de texte d'Iren Mihaylova Là où repoussent les vieilles roses et de ses traductions de Georgi Slavov publiées chez l'Intranquille numéro 29.

Librairie de l'Autre livre, décembre, 2026.

318C6489-83D8-4245-8EF3-92BEC80D5EC2.jpeg

Lectures d'extrait du roman Anima d'Iren Mihaylova et du recueil de poésie Depuis ma chère disparition, lauréat du Prix de Poésie Maurice Magre de l'académie de Languedoc, 2025.

Alternative TV

AD86E48A-FFDC-4458-8FEF-2C7144C01A09.jpeg

Radio Campus France : entretien, musique et lectures d'extrait du roman Anima d'Iren Mihaylova ; échange autour du recueil de poésie Depuis ma chère disparition, lauréat du Prix de Poésie Maurice Magre de l'académie de Languedoc, 2025 et discussion autour de la peinture de Matisse.

Radio Campus France, décembre, 2025.

Capture d’écran 2026-01-12 à 11.33.57.png

Présentation de l'exposition d'Iren Mihaylova Le deuil du printemps, lecture d'extrait du roman d'Iren Mihaylova Anima, entretien autour du deuil avec l'écrivaine Valérie Poussard et lectures d'extraits d'elle sur le deuil.

Janvier 2025 à la Galerie Place D de Melun.

bottom of page